Suivre France Éducation international

Partir enseigner le français en Louisiane (CODOFIL)

Chapô

Le programme CODOFIL propose aux enseignants français d’enseigner la langue française ou leur matière en français pendant une année scolaire (renouvelable deux fois) en Louisiane.
En enseignant le français dans des « écoles d’immersion », le programme vous ouvre à une culture et un système éducatif différent, et vous permet de parfaire votre pratique professionnelle.

Texte

Présentation

Dans le cadre des accords de coopération linguistique et culturelle entre la France et la Louisiane en matière d'éducation, de promotion de la langue et d'échanges culturels et audiovisuels, le Consulat général de France à La Nouvelle-Orléans le Département d'Éducation de Louisiane, et le Conseil pour le développement du français en Louisiane (CODOFIL) veillent à la qualité de l'enseignement du français qui est dispensé aux 70 000 élèves et étudiants francophones louisianais.
 
Afin de maintenir et de développer le français en Louisiane, les partenaires du programme CODOFIL proposent, entre autres actions, des postes d’enseignants en Louisiane avec le soutien du ministère de l’Europe et des affaires étrangères, de France Éducation international et du ministère de l'éducation nationale, de la jeunesse et des sports.
 
En 2020, 34 enseignants français ont été recrutés dans le cadre de ce programme. L’essentiel des postes est destiné à des professeurs des écoles en immersion.

Vademecum à l'usage des enseignants de français en Louisiane
Consulter
Texte

Conditions de vie et de travail en Louisiane

Le site du consulat général de France à La Nouvelle-Orléans vous communique sur son site des informations utiles et pratiques sur les conditions de vie et de travail en Louisiane. Il est conseillé de le consulter avant d'entamer une démarche de candidature.

Calendrier prévisionnel 2021-2022

  • 13 septembre 2020 - 22 octobre 2020 : instruction de la candidature et transmission
  • Courant décembre 2020 : présélection des candidats
  • Fin décembre 2020 : envoi de la convocation aux candidats présélectionnés
  • Du 20 au 29 janvier 2021 : entretiens de sélection
  • Mi-mars 2021 : communication des résultats aux candidats recrutés sur liste principale et complémentaire uniquement, pour un poste en Louisiane
  • Début mai 2021: communication des résultats aux candidats recrutés sur liste principale et complémentaire uniquement, pour un poste en Louisiane
  • Fin juillet 2021: arrivée des candidats en Louisiane. Présence obligatoire au stage d'orientation (accueil et information) qui se tient à Bâton Rouge. Signature pendant le stage du contrat avec le CODOFIL et constitution du dossier de demande de détachement auprès du MENJS avec l’aide des services du Consulat général de France le même jour. A l’issue du stage de 3 jours, départ des candidats dans leurs paroisses d'affectation (= districts scolaires) et rentrée des classes (début août).

Profil des candidats

  1. Enseignants des premier et second degrés du MENJS et professeurs de français langue étrangère (FLE) ;
  2. Les candidatures d'enseignants affectés dans l'enseignement technique sont acceptées mais ne sont pas prioritaires. Il en est de même pour les candidatures d'enseignants ayant déjà participé au programme CODOFIL ;
  3. Les règles américaines en matière de visa ainsi que celles qui s'appliquent en matière de certification et de diplômes requièrent de manière impérative d'avoir trois années d'expérience professionnelle effective dans une classe à temps plein. Ces règles d’obtention du visa exigent également que les candidats soient en poste d’enseignement à temps plein au moment du dépôt de leur candidature ;
  4. Une expérience ou une formation en didactique des langues et une certification en langue anglaise seront appréciées.

Documents à télécharger

Texte

Inscriptions

Le recrutement pour l’année 2021-2022 est clos.

Texte
  1.  

Transmettez votre dossier :

Envoyez un exemplaire électronique sans les avis hiérarchiques accompagné des pièces demandées à : codofil@france-education-international.fr.

  • Pour les enseignants du MENJS faites suivre également une version papier par la voie hiérarchique. Aucun recrutement n'est possible en l'absence d'avis favorable du directeur des services académiques de l'éducation nationale (pour les professeurs des écoles) ou du recteur (ou DAREIC) (pour les professeurs du second degré) ;
  • Pour les professeurs de français langue étrangère envoyez également à France Éducation international un exemplaire du dossier par courrier postal (accompagné des justificatifs et avis des employeurs).

Coordonnées

Soazic Pougault
Experte technique internationale – Coordonnatrice pédagogique détachée par Expertise France auprès du département de l’éducation louisianais
1201 N. 3rd Street – Bâton Rouge, LA 70802
Courriel : Soazic.Pougault@la.gov

Isabelle Mazin
Téléphone : 0033145076942
Service des assistants de langue et de la mobilité
France Éducation international
1, avenue Léon Journault
92318 Sèvres cedex
Courriel : codofil@france-education-international.fr