Si ce message ne s'affiche pas correctement, cliquez ICI.

Bandeau courrier des assistants de français
| Octobre 2021 | n° 1 |

VOTRE INSTALLATION EN FRANCE

 

Chères assistantes, chers assistants,

En cette année scolaire 2021-2022, vous êtes nombreux à avoir choisi de venir en France pour vivre une expérience professionnelle singulière comme assistant de langue vivante étrangère. Une grande partie d’entre vous arrivera en France au cours des prochaines semaines et nous vous souhaitons la bienvenue !

Toute l’équipe du service des assistants de langue et de la mobilité de France Éducation international est là pour vous accompagner. Si vous souhaitez faire notre connaissance, nous poser des questions, nous vous donnons rendez-vous mardi 5 octobre de 17h30 à 18h30 pour une réunion en ligne.

Conçue pour vous conseiller tout au long de cette expérience professionnelle, cette lettre vous proposera chaque mois des conseils, des ressources pédagogiques et des informations pratiques. Vous pouvez également nous faire part de vos suggestions tout au long de l’année. Bonne installation et bonne lecture !

L'équipe des assistants de langue et de la mobilité

Chiffre du mois

Chiffre du mois

15

Cette année scolaire 2021-2022, 15 langues étrangères sont représentées dans le programme d’échange d’assistants de langue : l’allemand, l'anglais, l’arabe, le chinois, l’espagnol, l’hébreu, l’italien, le japonais, le néerlandais, le norvégien, le polonais, le portugais, le russe, le tchèque et le turc.
Félicitations, vous faites partie de la promotion 2021-2022 et vous pourrez partager votre langue et votre culture avec les élèves et faire vivre le plurilinguisme dans les établissements scolaires !

Qui sommes-nous ?

Qui sommes-nous ?

France Éducation international est l’opérateur à l’international du ministère français de l'Éducation nationale, de la Jeunesse et des Sports. Ses nombreuses missions relèvent des domaines de l’éducation, de la diffusion de la langue française et de la mobilité internationale. C’est à ce titre qu’il assure la gestion du programme d’échange d’assistants de langue. France Éducation international est un établissement de référence sur l’éducation dans le monde, le plurilinguisme, et la mobilité ainsi qu’un acteur historique de l’enseignement du français comme langue étrangère. Si ces sujets vous intéressent, consultez notre site internet et suivez-vous sur les réseaux sociaux. Au sein de France Éducation international, le service des assistants de langue et de la mobilité gère la mobilité de plus de 6 000 assistants chaque année : 4 500 vers la France et 1 500 dans les écoles d’un des 21 pays partenaires. Pour nous contacter, retrouvez nos coordonnées selon votre pays d’accueil.

Devenez assistants-ambassadeurs !

Vous êtes assistant(e) de langue et souhaitez aller plus loin ? Nous recrutons pour la troisième année consécutive des assistant(e)s de tous horizons pour promouvoir le programme. Si vous aimez partager votre culture, si vous avez envie de faire des rencontres, d’apprendre avec nous, cette opportunité est faite pour vous ! Pour en savoir plus sur les missions des assistants-ambassadeurs, nous vous invitons à consulter notre site internet.

La campagne de recrutement ouvrira le lundi 4 octobre 2021. Nous l’annoncerons sur nos différents réseaux sociaux, et vous pourrez alors accéder au dossier de candidature ici.

Devenez assistants-ambassadeurs !
Informations pratiques

Informations pratiques

Avant votre départ
Gardez précieusement votre arrêté de nomination : c’est le document officiel qui vous informe de l’établissement et de l’académie auxquels vous serez rattaché.
Pensez à apporter les documents suivants pour vos futures démarches administratives :

- Arrêté de nomination ;
- Acte de naissance ;
- Carte d’étudiant ;
- Carte européenne d’assurance maladie, si vous venez d’un pays de l’Union européenne ;
- Lettre en français d’un garant pour votre loyer.

Informations pratiques

À votre arrivée
Chaque académie organise un stage d’accueil en présence ou à distance pour les assistants, habituellement avant leur prise de fonctions. Cette année, certains stages d’accueil auront probablement lieu à distance. Ces stages sont un excellent moyen de comprendre ce qu’on attend de vous, d’obtenir des idées sur des activités ou des projets à mettre en place dans les classes, de connaitre des personnes de référence et enfin de nouer des contacts avec d’autres assistants. Nous vous rappelons que la participation à ce stage est obligatoire.
Les académies sont désormais vos principaux interlocuteurs concernant les démarches administratives à mener. Pour plus d’informations sur votre académie d’affectation, vous pouvez consulter le Guide de l’assistant de langue en France (p.60), disponible sur notre site internet.
Retrouvez également toutes les informations détaillées sur votre installation en France (médecin, aides financières, sécurité sociale) dans le guide (p.16).

Informations pratiques
Formez-vous en ligne

Formez-vous en ligne

Si vous n’avez pas encore découvert le module de formation en ligne « Se préparer aux fonctions d’assistant de langue en France » sur la plateforme FEI+, nous vous conseillons vivement le faire.
Il s’agit d’un module d’une durée de 3 heures, gratuit et ouvert à tous. Cet outil propose une présentation du système scolaire français, des exemples d’activités à réaliser avec vos élèves ainsi que de nombreux témoignages d’anciens assistants, qui partagent leurs expériences et vous donnent des conseils concrets pour la mise en place de vos activités ! À l’issue de cette formation, vous obtiendrez un badge que vous pourrez valoriser dans votre CV, auprès de votre université...

Ressources pédagogiques

Une carte interactive, créée par l’académie de Poitiers, recense de nombreux liens utiles pour enseigner les langues vivantes étrangères. N’hésitez pas à la consulter pour vous inspirer et mettre en place des activités dynamiques dans votre classe.
Nous vous invitons également à suivre notre compte officiel sur Twitter. Nous partageons régulièrement les ressources pédagogiques que vous trouverez réunies sur #besaceLVE.

Ressources pédagogiques
Chaîne YouTube

Chaîne YouTube

La chaîne YouTube des assistants de langue a été créée en juin 2021. Elle sera alimentée tout au long de l’année, et vous y trouverez des ressources pédagogiques, conseils pratiques, ainsi que des témoignages d’anciens assistants de langue.
Si vous souhaitez participer au développement de cette chaîne YouTube en créant une vidéo sur un thème particulier, n’hésitez pas à nous contacter via assistant@france-education-international.fr !

Découvrir la France

Être assistant de langue en France, c’est aussi voyager aux quatre coins du pays pour y découvrir la culture et le patrimoine français.

L’équipe du service des assistants de langue et de la mobilité a ainsi réalisé une infographie regroupant les principaux événements culturels français de l’année. L’infographie est disponible dans le module de formation « Se préparer aux fonctions d’assistant de langue en France » et dans la rubrique « Ressources » sur FEI+.

Tout au long de l’année, nous vous présenterons des lieux, événements et traditions emblématiques français, dans cette rubrique que nous avons intitulée « Découvrir la France ».

Découvrir la France
L’éducation en France et en Europe

L’éducation en France et en Europe

En devenant assistants de langue, vous avez fait le choix d’une mobilité internationale professionnalisante. À votre retour dans votre pays d’origine, nombre d’entre vous se dirigeront vers une carrière dans l’enseignement. Ainsi, à travers la rubrique « l’éducation en France et en Europe », nous vous proposerons chaque mois de découvrir l’actualité des politiques éducatives et linguistiques du ministère de l’Éducation, de la Jeunesse et des Sports, ainsi que celles de l’Union Européenne.

Ce mois-ci, découvrez la plateforme « Écoles d’Europe » du réseau Canopé, où sont explorés et comparés les systèmes éducatifs de 7 pays européens (Allemagne, Angleterre, Danemark, Ecosse, Finlande, France, et Roumanie) à travers les regards des communautés éducatives locales, de décideurs, et d’experts. Des centaines de témoignages y sont regroupés en plus de 35 reportages.

Restons en contact

N’hésitez pas à nous suivre sur nos compte Facebook, Instagram et Twitter. Nous y publions quotidiennement des informations utiles pour le bon déroulement de votre séjour.
Vous pouvez aussi partager vos photos, vos anecdotes et vos projets en utilisant le mot-dièse #assistantsdelangue ou en nommant notre compte @assistantsdelangue. Nous aurons le plaisir de relayer vos photos et témoignages sur nos comptes officiels.
Vous pouvez également échanger avec d’autres assistants de langue aux quatre coins de la France sur notre page Facebook. Rejoignez la communauté internationale des assistants de langue et profitez de ce qu'elle peut vous apporter !
En outre, il vous est également possible de partager votre expérience au travers d’un témoignage écrit, photo et/ou vidéo que notre équipe diffusera sur le site internet de France Éducation international, ainsi que sur les différents réseaux sociaux du programme. Vous pouvez nous l’envoyer par courriel à assistant@france-education-international.fr.

Contact
 
Logos

France Éducation international
Service des assistants de langue et de la mobilité
1, avenue Léon Journault - 92318 Sèvres cedex

Site : www.france-education-international.fr | Contact : assistant@france-education-international.fr
Photos : © France Éducation international - Adobe Stock

Les assistants de langue en France sur les rÉseaux sociaux
Instagram Twitter Facebook Dailymotion

Si vous ne souhaitez plus recevoir cette lettre, envoyez un message à assistant@france-education-international.fr