Le guide 2023-2024 de l'assistant de langue en France

L’assistant au sein du système éducatif français 39 Vous échangez et co-intervenez avec le professeur des écoles « [l’assistant] peut, de façon ponctuelle, assister le professeur des écoles en dehors du temps dédié aux élèves (apports de supports et de connaissances en lien avec l’aire linguistique et culturelle) ». Dans ce cas précis, vous allez parler votre langue avec le professeur des écoles pour l’aider à préparer, créer des supports que vous utiliserez lors des séances, en lui apportant vos connaissances linguistiques et culturelles, au regard des programmes d’enseignement de langue vivante étrangère. Il s’agit d’un temps privilégié d’échanges entre le professeur et vous. Dans le second degré Vous pouvez intervenir soit avec le professeur, soit seul face à un groupe réduit d’élèves ou bien avec d’autres professeurs ou une équipe de professeurs. Vous êtes seul avec un groupe réduit d’élèves Vous prenez en charge un petit groupe d’élèves. Vous intervenez sur des thèmes ciblés, défnis avec le professeur. Vous intervenez en même temps que le professeur Chacun avec un groupe, vous êtes alors le collaborateur du professeur. Ce schéma permet de mettre en place des activités qui doivent être préparées en amont avec le professeur. Les activités orales sont privilégiées pendant ces séances. Autres situations Vous apportez, à leur demande, une aide aux professeurs en dehors des cours. Vous pourrez faire des enregistrements, transcrire des chansons, constituer un fonds de documents authentiques pour le centre de documentation (CDI), participer à un projet de correspondance ou d’échanges (sur la plateforme européenne eTwinning notamment). Vous animez un club, un atelier À la demande de l’équipe pédagogique ou à votre propre initiative, avec accord du chef d’établissement, vous pouvez être amené à animer un club ou un atelier pour les élèves volontaires sur une période donnée. Vous intervenez dans le cadre d’autres disciplines En fonction de votre profl et de votre cursus, vous proposez ou vous êtes sollicité par les équipes de professeurs pour intervenir dans des disciplines non linguistiques sur des projets ou thématiques spécifques. Cas particulier du lycée « Au lycée la réglementation fxant les horaires d’enseignement prévoit qu’à l’horaire de langues vivantes puisse s’ajouter une heure avec un assistant de langue. Cette possibilité est offerte aux classes de seconde, de première et de terminale. » Dans ce cas précis, le professeur vous indiquera l’horaire et la salle dans laquelle vous prendrez en charge le groupe d’élèves. Important ! Au collège et au lycée, vous n’intervenez pas seul face à une classe entière mais uniquement avec des groupes à effectif réduit. Si vous êtes absent, vous devez prévenir l’équipe de direction de l’école et/ou de l’établissement ainsi que votre professeur référent.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTQ2OTc0Mw==