Je m'entraîne - DELF tout public et junior/scolaire - niveau A1

• Je lis bien la consigne et toutes les questions avant la première écoute.
• Les questions sont dans l’ordre des documents audio.
• Il y a souvent des images avec les questions. J’utilise ces images pour mieux comprendre.
• Si je ne comprends pas un mot, j’essaie de comprendre le document en général.
• Pendant la première écoute, si je ne sais pas répondre à une question, je réponds aux questions suivantes.
• Pendant la deuxième écoute, je vérifie mes réponses et je les complète.
• Attention pour l’exercice 4, il y a 5 dialogues et 6 images, il y a donc une image qui ne correspond à aucun dialogue.

• Je commence par l’exercice que je veux. Je lis bien les consignes et les questions de l’exercice avant de commencer.
• Je lis attentivement les documents. Je repère les informations importantes de chaque document (quel type de document, qui écrit, quand, pourquoi).
• Je peux souligner ou surligner les informations importantes.
• Les questions sont dans l’ordre des documents.
• Il y a souvent des images avec les questions. J’utilise ces images pour mieux comprendre.
• Si je ne comprends pas un mot, j’essaie de comprendre le document en général.
• Je relis ma copie et je vérifie mes réponses.

Le type de texte demandé dans la consigne peut être une carte postale ou un courrier électronique. Le type de texte que j’écris correspond à la consigne.

Le thème demandé dans la consigne peut être les vacances, un message d’anniversaire etc. Le thème de mon texte correspond à la consigne.

J’écris 40 mots minimum, je peux écrire plus, mais je ne dois pas écrire moins.

Je dis bonjour au destinataire : « Salut », « Cher/Chère + nom », « Bonjour » etc.

Je dis au revoir au destinataire : « Salut », « A bientôt », « Bises » etc.

J’utilise « tu » ou « vous » selon la personne à qui je parle. Si c’est un ami proche, c’est « tu », si c’est une personne que je ne connais pas, c’est « vous ». Si je parle à plusieurs personnes c’est « vous ».

Je donne des informations.

Par exemple, si l’exercice est : « Vous êtes en vacances à Marseille. Vous écrivez une carte postale à un ami. Vous donnez de vos nouvelles, vous parlez des activités que vous faites et du temps. »

Nouvelles : « Je vais bien » / Activités : « Je vais à la plage, je visite la cathédrale… » / Temps : « Il fait beau / il fait froid… » / Autres : « Je reviens dimanche ».

J’utilise des mots de niveau A1 adapté au thème de la consigne (les vacances, le temps qu’il fait).

J’évite les répétitions.

Je peux écrire des phrases et des expressions simples de niveau A1.

Je peux conjuguer les verbes les plus courants au présent de l’indicatif, ou au futur proche.

Je fais attention à l’accord masculin/féminin et singulier/pluriel.

Je peux écrire un texte cohérent, il y a un début et une fin. Mes phrases sont dans un ordre logique.

Je peux utiliser « et » et « alors » pour relier des mots, des phrases ou des idées.

• Je fais attention à mon écriture : mes réponses doivent être claires.
• Je lis attentivement la consigne, je repère le thème et ce que je dois faire. Je repère le type de document que je dois écrire (carte postale, courriel), je repère aussi, à qui je dois écrire (« tu » ou « vous »).
• J’utilise une feuille de brouillon pour noter mes idées.
• J’écris des phrases simples et courtes et les mots que je connais.
• J’utilise les formules d’appel (« cher/chère », « Madame/Monsieur »), et les formules de politesse (« salut », « à bientôt »).
• J’utilise des mots comme « et » et « alors» pour relier mes idées.
• Je relis ma copie pour vérifier l’orthographe et la grammaire.
• Je compte le nombre de mots. J’écris le nombre de mots en bas de la copie d’examen.

Pour l'exercice 1

• Je fais attention à mon écriture : mes réponses doivent être claires.
• Je remplis tous les critères.
• Le « nom » est le nom de famille (ex : Dupont)
  Le « prénom » est Marie, Michael etc.

• La « nationalité » ≠ pays, exemple :
  Pays = Allemagne / Nationalité = Allemande
  Pays = Japon / Nationalité = Japonais

Saluer, se présenter / 3 points

Je peux saluer les examinateurs.

Je peux me présenter et parler de moi, de ma famille, de mes activités etc.

Répondre aux questions / 2 points

Je peux réagir et répondre aux questions que me pose l’examinateur.

Poser des questions sur des sujets familiers / 4 points

Je peux poser des questions simples à quelqu’un.

Je peux comprendre les réponses de l’examinateur.

Je dis des mots comme « Ah, oui ? », « d’accord ! », « c’est bien » etc.

Jouer une situation de la vie quotidienne / 4 points

Je peux demander des informations sur quelque chose ou sur un service (le prix, la couleur, la taille d’un vêtement etc.).

Je peux payer.

Saluer et remercier / 3 points

Je peux utiliser les règles de politesse « s’il-vous-plait » et « merci », dire « bonjour » et « au revoir ».

Lexique (étendue et maitrise) / 3 points

Je peux utiliser des mots de niveau A1 adaptés au thème et au contexte de l’exercice.

Par exemple, si l’exercice est « Vous allez au club de sport et vous vous renseignez sur les activités (horaire et prix), j’utilise le vocabulaire des activités et du sport.

Morphosyntaxe / 3 points

Je peux faire des phrases et des expressions simples de niveau A2.
Je peux conjuguer les verbes les plus courants au présent et au futur proche.

Je fais attention à l’accord masculin/féminin et singulier/pluriel.

Maîtrise du système phonologique / 3 points

Je peux me faire comprendre. L’examinateur peut me demander de répéter.

• Si je ne connais pas un mot en français, j’essaye de trouver un mot qui veut dire la même chose ou bien je l’explique d’une autre façon.
• Si je ne comprends pas ce que l’examinateur dit, je lui demande de répéter ou de parler plus lentement.
• Exemple : « Excusez-moi, je ne comprends pas » / « Est-ce que vous pouvez répéter / « Est-ce que vous pouvez parler plus lentement, s’il vous plaît ? »
• Pour relier mes phrases, j’utilise des mots comme « et », « parce que », « mais » etc.

Pour la partie 1, l’entretien dirigé :

L’examinateur peut me poser des questions simples sur moi (ma famille, mon animal de compagnie, mes activités)

Pour la partie 2, l'échange d'informations

Je dois connaitre les mots interrogatifs : qu’est-ce que, comment, pourquoi, où, quand, qui, quel, etc.

Pour la partie 3, le dialogue simulé

• Je commence par « Bonjour monsieur/madame »
• Je demande des informations. Par exemple : « quand est le cours de tennis ? À quelle heure
• Combien ça coûte ? », ou « combien coûte le sac ? Quelles couleurs vous avez ? », etc.
• Je demande quelque chose avec « je voudrais…, s’il vous plaît »
• Je termine avec « merci » et « au revoir »