Aller au contenu principal
  • Contacts
  • Formulaire de recherche

Accueil

Au service de l'éducation
et du français dans le monde

Accès directs

  • BELC
  • DELF - DALF
  • ENIC NARIC
  • TCF
  • CIEP+
  • H
  • Coopération en éducation
    Voir la rubrique
    • Expertise
      • Enseignement général
      • Enseignement professionnel
      • Enseignement supérieur
      • Projets sur fonds européens
      • Charte et Carnets de l'expertise
    • Accueil des délégations étrangères
    • Conférences et colloques
    • Formation
      • Démarche qualité en éducation et en formation
      • Gouvernance des systèmes d’éducation et de formation
  • Langue française, évaluation et certifications
    Voir la rubrique
    • Formation
      • Conduite d’évaluation
      • Démarche qualité en éducation et en formation
      • Gouvernance des systèmes d’éducation et de formation
      • Ingénierie de formation
      • Métiers du français
    • TCF - Test de connaissance du français
      • TCF tout public
      • TCF DAP
      • TCF pour le Québec
      • TCF pour l'accès à la nationalité (ANF)
      • TCF pour la carte de résident en France
      • TCF pour le Canada
    • DELF - DALF
      • DELF tout public
      • DELF junior
      • DELF scolaire
      • DELF Pro
      • DELF Prim
      • DALF
      • Informations pour les professionnels
    • Campus numérique 2020
    • Ev@lang
    • DILF - Diplôme initial de langue française
    • Expertise
      • Langue française
      • Évaluation et certifications
    • Répertoire des masters en FLE
    • Cellule qualité et expertises
  • Mobilité internationale
    Voir la rubrique
    • Programmes de mobilité
      • Assistants de langue en France
      • Assistants de français à l'étranger
      • Programme CODOFIL en Louisiane
      • Programme franco-suédois
      • Stages de perfectionnement linguistique, pédagogique et culturel
      • Séjours professionnels
    • Expertise
      • Études d’impact
      • Reconnaissance des diplômes
    • Formation
      • Projets et mobilités en Europe et à l'international, reconnaissance des diplômes
    • Option internationale du baccalauréat (OIB)
    • Conférences et colloques
    • ENIC-NARIC France
    • Abibac
  • Ressources
    Voir la rubrique
    • Publications
      • Revue internationale d'éducation de Sèvres
      • Évaluation et certifications
      • Langue française
      • Langues étrangères
      • Éducation
      • Mémoire(s) du BELC
      • Lettres d'information
      • Carnets de l'expertise
    • Ressources documentaires
      • Centre de ressources et d'ingénierie documentaires (CRID)
      • Portail documentaire (LISEO)
      • Catalogue
    • Chaîne TV du CIEP sur Dailymotion
  • Qui sommes-nous?
    Voir la rubrique
    • Rôle, statut, missions de France Éducation international
      • Coopération en éducation
      • Appui à la diffusion du français
    • Organisation
      • Organigramme
      • Conseil d'administration
    • Partenaires
    • Organisation de séminaires
    • France Éducation international dans le monde
    • Transition écologique
Publié sur le site du CIEP (http://www.ciep.fr)

  • Conférences et colloques
Version imprimable

Séminaire « Améliorer les premiers apprentissages en Afrique, un défi pour la Francophonie : lire et écrire en contexte plurilingue »

Lors du Sommet sur le développement durable des Nations Unies, la communauté internationale s’est fixé comme objectif d’ « assurer l’accès de tous à une éducation de qualité », afin qu’avant 2030, tous les enfants, au sortir de la scolarisation obligatoire, sachent lire, écrire et compter. Cet objectif reprend et prolonge l’objectif #2 du « Millénaire pour le développement et l’après 2015 », qui était d’ « assurer l’éducation primaire pour tous », objectif partiellement atteint puisque le taux de scolarisation au primaire, dans les régions en développement, était estimé à 91% en 2015, contre 83% en 2000.

Or les évaluations qualitatives, en particulier le PASEC 2014 mené dans 10 pays, montrent que la grande majorité des élèves du primaire, que ce soit en début ou en fin de cycle, n’ont pas acquis les compétences leur permettant d’envisager la réussite de leur scolarité : plus de 70 % d’entre eux ne disposent pas de compétences suffisantes dans leur langue de scolarisation. Face à ces résultats, le PASEC invite les pays et la communauté éducative à réfléchir à l’articulation entre langue d’enseignement et langue maternelle en début de scolarité et à tenir compte de la diversité linguistique des pays africains.

Ainsi, pour répondre au défi des premiers apprentissages en lecture/écriture, plusieurs pays d’Afrique ont fait, depuis quelques années, le choix d’une école bi/plurilingue qui permet d’articuler l’apprentissage des langues africaines maternelles et de la langue française. A titre d’exemple, l’initiative ELAN de l’OIF accompagne une dizaine de pays, dans la mise en œuvre d’un enseignement bilingue. Chaque pays conçoit un plan d’action national et peut bénéficier des ressources spécifiques et d’une expertise internationale.

C’est dans ce contexte que le ministère des affaires étrangères et du développement international, en collaboration avec l’organisation internationale de la Francophonie (OIF) et en partenariat avec l’agence française de développement (AFD), l’Institut français, l’Institut français du Sénégal et le CIEP, a décidé d’organiser à Dakar, les 31 mai et 1er juin 2016, un séminaire intitulé : « Améliorer les premiers apprentissages en Afrique, un défi pour la Francophonie : lire et écrire en contexte plurilingue », qui a réuni ministres de l’éducation, décideurs, experts de l’éducation, partenaires techniques et financiers, bailleurs internationaux.

Ce séminaire prolongeait la conférence internationale "Réussir l'éducation en Afrique : l'enjeu des langues" organisée à l'initiative du CIEP à Sèvres les 27 et 28 mars 2014.

Séminaire "Améliorer les premiers apprentissages en Afrique, un défi pour la Francophonie"

De droite à gauche : Gautier Mignot, DG adjoint de la mondialisation, de la culture, de l’enseignement et du développement international au MAEDI ; Mme Youma Fall, Directrice langue française, culture et diversité de l’OIF ; M. Florentin Moussavou, Ministre de l’Éducation nationale et de l’Enseignement technique du Gabon ; M. Ibrahim Kourouma, Ministre de l’Enseignement Pré-Universitaire et de l’Alphabétisation de Guinée ; Mme Anne Grillo, Directrice de la culture, de l’enseignement, de la recherche et du réseau au MAEDI ; Docteur Koumba Boly Barry, Ambassadrice du Partenariat Mondial pour l’Éducation, ancienne ministre de l’éducation nationale du Burkina Fasso ; M. Ma-Umba Mabiala, Directeur de l’éducation et de la jeunesse de l’OIF ; Daniel Assouline, Directeur du CIEP.

Placé sous la présidence du Ministre sénégalais de l’éducation, M. Serigne Mbaye Thiam, ouvert par  M. Gautier Mignot, directeur général adjoint de la mondialisation, de la culture, de l’enseignement et du développement international, M. Florentin Moussavou, ministre de l’éducation nationale et de l’enseignement technique du Gabon, M. Adama Ouane, administrateur de l’OIF et M. Serigne Mbaye Thiam, ministre de l’éducation du Sénégal, ce séminaire international s'est proposé de faire un état des lieux des politiques d’apprentissage de la lecture/écriture en contexte multilingue et d’envisager les enjeux de la formation (initiale et continue) dans les politiques éducatives plurilingues. Il a également abordé la question du changement d’échelle, en particulier pour les différentes expérimentations en faveur de l’enseignement bilingue. Il a enfin été l’occasion d’officialiser le réseau francophone de l’OIF sur la lecture-écriture. M. Serign Mbaye Thiam, Ministre de l'Éducation du Sénégal et M. Adama Ouane, administrateur de l’OIF, ont clôturé le séminaire.

Le séminaire s'est déroulé à l’hôtel Ngor Diarama, à Dakar.

Documents

Puce bleue Synthèse du séminaire

Puce bleue Plaquette de présentation du séminaire

Puce bleue Programme du séminaire

Puce bleue Synthèse de la conférence internationale "Réussir l'éducation en Afrique : l'enjeu des langues"

Puce bleue Améliorer les premiers apprentissages en Afrique : sélection bibliographique

  • Français
  • English
  • Español
  • Deutsch
  • Português
  • Italiano
  • Svenska
  • Русский
  • العربية
  • 简体中文
  • Office 365
  • France Éducation international recrute
  • Marchés publics
  • Venir à FEI
  • Presse
  • FAQ
  • Partenaires
  • Recueil des délégations
  • Élections professionnelles 2018
  • Coopération en éducation
    • Expertise
    • Accueil des délégations étrangères
    • Conférences et colloques
    • Formation
  • Langue française, évaluation et certifications
    • Formation
    • TCF - Test de connaissance du français
    • DELF - DALF
    • Campus numérique 2020
    • Ev@lang
    • DILF - Diplôme initial de langue française
    • Expertise
    • Répertoire des masters en FLE
    • Cellule qualité et expertises
  • Mobilité internationale
    • Programmes de mobilité
    • Expertise
    • Formation
    • Option internationale du baccalauréat (OIB)
    • Conférences et colloques
    • ENIC-NARIC France
    • Abibac
  • Ressources
    • Publications
    • Ressources documentaires
    • Chaîne TV du CIEP sur Dailymotion
  • Qui sommes-nous?
    • Rôle, statut, missions de France Éducation international
    • Organisation
    • Partenaires
    • Organisation de séminaires
    • France Éducation international dans le monde
    • Transition écologique
  • Mentions légales
  • Contact
  • Fils RSS
  • Lettres d'information
  • YouTube
  • Dailymotion
  • Facebook
  • Linkedin
  • Twitter
Se connecter
Site réalisé par Makina Corpus