Concours à destination des assistants de langue

Concours « En duo » 

Le concours de vidéos « En duo » met en lumière la collaboration entre l’assistant de langue et le professeur. Cette 3^e édition du concours a eu pour objectif de célébrer les 120 ans du programme d’échange d’assistants de langue. À ce titre, les participants ont été invités à intégrer dans leur vidéo, de manière créative et personnelle, un élément en lien avec cet anniversaire.

Mme Lisa Settari, présidente de l’Association internationale des assistants de langue (AILE), a présidé le jury de ce concours. 

Les duos lauréats récompensés sont :

1^er prix🥇 : le duo Mme Yvonne ATIENO, assistante de langue anglaise à La Réunion, et Mme Maeva LENCLUME, enseignante à l’école élémentaire Bouvet à St-Denis.

Elles gagnent toutes les deux des ouvrages offerts par le British Council France ainsi que des licences d’ouvrages numériques Didier FLE / Hatier.

Mme Yvonne ATIENO gagne également un accès complet à l’Espace Virtuel des Éditions Maison des Langues ainsi qu’un stage professionnel de 5 jours à l’Institut supérieur propédeutique d’Amiens (ISPA).

Regarder la vidéo.

Lire les biographies.

2^e prix 🥈 : le duo Mme Ana Maria BENAVIDES MARTIN, assistante de langue espagnoledans l'académie de Toulouse et assistante-ambassadrice, et Mme Pilar URANGA, professeure d'espagnol au lycée Jean Dupuy à Tarbes.

Mme Ana Maria BENAVIDES MARTIN gagne un accès à la Bibliothèque complète de l’Espace Virtuel des Éditions Maison des Langues, un accès à la bibliothèque numérique d’Hachette FLE ainsi qu’un séjour professionnel de 5 jours à l’Institut universitaire de langue et culture françaises – Institut catholique de Toulouse (IULCF – ICT).

Mme URANGA gagne des ouvrages Didier FLE/Hatier. 

Regarder la vidéo.

Lire les biographies.

3^e prix🥉 : le duo Mme Eva MESSON, assistante de langue française en Espagne, et Mme Raquel PAZ, professeure de français à la Escola Oficial de Idiomas à Saint-Jacques de Compostelle.

Mme MESSON gagne des ouvrages Didier FLE/Hatier, un accès à la bibliothèque complète des Éditions Maison des Langues ainsi qu’un séjour professionnel d'une semaine au CMEF (Centre méditerranéen d’études françaises) au Cap d’Ail.

Mme PAZ gagne un accès à la bibliothèque numérique Hachette FLE.

Regarder la vidéo.

Lire les biographies.

Les duos coups de cœur récompensés sont : 

1^er coup de cœur 🏆 : le duo Mme Maria MAESTRE MATEOS, assistante de langue espagnole dans l’académie de Lille, et Mme Romane DECKE, professeure au Collège Félicien Joly à Escaudain.

Elles gagnent toutes les deux des ouvrages Didier FLE/Hatier.

Mme Maria MAESTRE MATEOS gagne également un séjour linguistique d’une semaine offert par l’école Inflexyon, à Lyon.

Regarder la vidéo.

Lire la biographie de Mme MAESTRE MATEOS

2^e coup de cœur 🏆 : le duo Mme Ereen ACHRAF YACOUB MATTA, assistante de langue arabe dans l’académie de Versailles et assistante-ambassadrice, et Mme Magali IQUEL, professeure à l’école élémentaire Parc aux charrettes à Pontoise.

Mme ACHRAF YACOUB MATTA gagne un accès à la bibliothèque numérique d’Hachette FLE ainsi qu’une inscription gratuite au Test de Connaissance du Français (TCF tout public) à l’école ILE International à Paris.

Mme IQUEL gagne des ouvrages Didier FLE/Hatier.

Regarder la vidéo.

Lire les biographies.

3^e coup de cœur 🏆 : le duo Mme Irupé ARISMENDI, assistante de langue espagnole dans l'académie de Normandie et assistante-ambassadrice, et Mme Sandrine FARIA, professeure au collège Catherine Bernard à Barentin en Seine-Maritime.

Mme ARISMENDI gagne un accès à la Bibliothèque complète de l’Espace Virtuel des Éditions Maison des Langues.

Mme FARIA gagne des ouvrages Didier FLE/Hatier.

Regarder la vidéo.

Lire les biographies.

Concours « Dis-moi des nouvelles plurilingues » 

Le concours « Dis-moi des nouvelles plurilingues », organisé conjointement par FEI et la Délégation générale à la langue française et aux langues de France (DGLFLF) du Ministère français de la Culture, a révélé de nombreux talents d'écrivains ! Les assistants de langue ont écrit une même nouvelle dans deux langues, dont leur langue maternelle, à partir du mot « continuum », l’un des dix mots retenus pour l’opération « Dis-moi dix mots d'un monde à venir », lancée par le ministère français de la Culture.

Mme Sumaya El Attia, comédienne, autrice et metteuse en scène, et M. Yacine Benyacoub, auteur, metteur en scène et acteur, lauréat du Prix SACD (Société des auteurs et compositeurs dramatiques) de la dramaturgie francophone 2025, étaient les présidents du jury de ce concours.

Ils ont distingué les lauréats et coups de cœur suivants :

1^er prix ex-aequo 🥇 : Mme Lucile PLEIBER, assistante de langue française en Espagne, pour sa nouvelle Engendrement.

Elle gagne un cadeau offert par la DGLFLF ainsi qu’un accès à la boutique numérique Hachette FLE, un accès à la Bibliothèque complète de l’Espace Virtuel des Éditions Maison des Langues, et un atelier d’écriture créative au choix offert par les Ateliers FL.

Lire la nouvelle et la biographie.

1^er prix ex-aequo 🥇 : M. Florent JUHEL, assistant de langue française au Canada, pour sa nouvelle Que la montagne est belle.

Il gagne un cadeau offert par la DGLFLF, un accès à la boutique numérique Hachette FLE, un accès à la Bibliothèque complète de l’Espace Virtuel des Éditions Maison des Langues, ainsi qu’une semaine de cours de méthodologie pour professeurs de français langue étrangère à l’école Bayswater, Paris.

Lire la nouvelle et la biographie.

3^ème prix 🥉 : Mme Rua MOSTERT, assistante de langue anglaise dans l’académie de Nancy-Metz, pour sa nouvelle Memento Mori.

Elle gagne un cadeau offert par la DGLFLF ainsi qu’un accès à la boutique numérique Hachette FLE, un accès à la Bibliothèque complète de l’Espace Virtuel des Éditions Maison des Langues, et un séjour professionnel de 5 jours à l’Institut de Touraine, à Tours.

Lire la nouvelle et la biographie.

1^er coup de cœur 🏆 : Mme Adassa BUSCHINI PRADO, assistante de langue portugaise dans l’académie de la Guyane, pour sa nouvelle La dernière reine.

Elle gagne un cadeau offert par la DGLFLF, ainsi que des ouvrages Didier FLE et un stage d’été linguistique et culturel au CIEF (Centre international d’études françaises) à Lyon.

Lire la nouvelle et la biographie.

2^e coup de cœur 🏆 :  Mme Paola Wara CALLEJAS IGLESIAS, assistante de langue espagnole dans l’académie de la Martinique, pour sa nouvelle Aguayo.

Elle gagne un cadeau offert par la DGLFLF, un accès à la boutique numérique d’Hachette FLE ainsi qu’une formation linguistique de 5 jours à l’école Frenchin Normandy à Rouen.

Lire la nouvelle et la biographie.

3^e coup de cœur 🏆 : Tanguy GALLET, assistant de langue française au Portugal, pour sa nouvelle Aux vieux copains.

Il gagne un cadeau offert par la DGLFLF, ainsi qu’un accès à la Bibliothèque complète de l’Espace Virtuel des Éditions Maison des Langues.

Lire la nouvelle et la biographie.